Paimti iš Punx kūrimas Skirtumas |
Huasipungo yra tikrai 1. Latino "juosta, kad aš žinau, kad atsirado french, kad tapo labiau žinomas Žalias, paliekant Huasipungo tiek mažai žinoma kaip grupė, bet ei aš aki interviu man suprasti, kad 98 Čia tokaron Meksika "Times vargo ir kova Tour" turo metu ir buvo paskelbtas 4 mano Zine.
INTERVIU Huasipungo
A - Ar jūs pasakykite juostos pradžia, PSO integruoti ir VISI Žaidimas?
R = Grupė pradėjo 1991 metais Niujorke ir imigrantus iš Lotynų Amerikos, mes atvyko per keitėsi, dabar mes esame: David (vokalas), Arthur (gitara), Dave (būgnai), Mike (bosinė gitara), Amilcar (vokalas) Esneider (vokalas), Amilcar ne kartu su mumis šios ekskursijos ± teisinių problemų ir pinigų.
2 - A KAS YRA PAVADINIMAS IR POŽIŪRIS Huasipungo priimti jus į šį pavadinimą?
R = Huasipungo, mes knygą iš Ekvadoro rašytojas Jorge Icaza žodis yra kečujų, daug mūsų šalių srityje (Kolumbija, Ekvadoras, Peru) gyventojų kalba.
Ši knyga įkvėpė mus ir kad nepaisant savo liūdną pabaigoje, kalba apie būtinybę kovoti su.
3 - A, ką apie policija panaudojo smurtą ir represijas ten JAV?
R = policijos represijos prieš mažumas, juodos, Latinos, indų ir imigrantų, atrodo, kad policija būtų atidaryti laišką nužudyti, jei auka yra mažuma ir pasiteisinimas, kad kažkas bandė pulti ir dažnai gauti savo kelią, mes dalyvavo žygių prieš policijos brutalumą Niujorke, norėdami pamatyti, jei tokie nusikaltimai negali likti nenubausti.
4 - Ā KAM POZICIJA VARTOJANT kitose juostose ten SCENE GRINGA nesantaikos?
: Taip, yra daug nesantaikos Amerikos scenoje, ne tik muzika ir gyvenimo būdo (tie, kurie daro ir turi monales, tiems, kurie yra tiesė, ir nevartokite, metalas ir tt).
Mes stengiamės dirbti su žmonėmis, kurie nori kovoti su bendra idėja ir gerbti kitų gyvenimo idėjas ir būdus.
5 - Â Kas vyksta juos kaip savo pirmąjį turą Meksikoje, mes matėme, kaip iš čia vietoje?
R - Būdamas pirmas kartas, kai mes einame aplink čia, žinoma, jūs turite daug išmokti. Žmonės, kurie atvėrė savo namus ir mes palaikoma, elgėsi labai gerai, jei mes pasdo, tam tikrų problemų, bet mes pamatyti, kaip perarlos Ā ¹ s scena čia yra labai didelis, daugelis žmonių ...!.
6 - Â KIEK šalyse arba vietose, kurios turi ir mačiau kur TOKADO ŽMONĖS Aktyviausias?
R = Na visur yra dalykų, kurie turi vertę, iki šiol mes asmeniškai labiau susipažinę su Kolumbija, Peru ir JAV scenos ir E daugelyje pasaulio dalių. Manau, kad yra scenos visur, todėl mažas ± kaip.
7 - A, KAS YRA JŪSŲ NUOMONĖ APIE partizanų Chiapas IR LOTYNŲ AMERIKA, išsivysčiusią?
R = Žmonės turi teisę savo teises ginti ir apsaugoti. Jei jie dar nebuvo prikeltas, tiek vyriausybė ir tarptautinė bendruomenė nebuvo atkreipti dėmesį į jų poreikius, tik laukti taip toli ignoruojami susitarimų vykdymą.
8 - Ar tikite, Pirmojo pasaulinio SCENE BE SKIRTINGI, trečiojo pasaulio šalių? Ã KODĖL?
A: Taip ir ne, pirmajame pasaulyje reiškia, kad yra aišku, iš abiejų pusių, tačiau yra informacijos blokai yra atviro bendravimo poreikis iš abiejų pusių ir kurti sąjungas kovoti už laisvę ir gero gyvenimo visiems.
9 - nacių JUDĖJIMAS YRA JAV, kad jums išnaikinti juos?
R = Jei ir ne tik naciai, bet taip pat daug anti-imigrantų nuotaikas ir rasistas.
Esame dalis (kai kurie iš mūsų)-imigrantų teisių koalicijos, mūsų tokadas juostų netoleruojame arba naciai arba jų požiūrį, kurti erdves, kur minia nėra galimybės organizuoti.
10 - Ar jums žinoti, kad turiu Latinos jūs gyvenate Jungtinėse Valstijose, tai tiesa?
: Taip, tai tiesa birželio 4 nariai Latino ", 2 Kolumbijos, 1 Peru, 1 ir 2 Meksikos gringos. Esnaider gyveno nelegaliai, 12 metų ± os kodėl mes negalėjo atvykti į Meksiką prieš, Amilcar tęstinis neteisėtas.
11 - Ar tu kalbi apie savo dainas, kurios imasi IDEOLOGIJOS IR SĄLYGOJANTIS rašyti?
R - kalbama apie tai, ką mes jaučiame ir matome iš mūsų patirties ir bandyti kelti idėjas Puslapis RA surasti sprendimą ir aiškiai, kad mes siekiama išspręsti idėjos, tiek socialinių ir ekonominių problemų, nuo pažangių idėjų kairėje anarchizmas, Syndykalizm, socializmas ir pan., be nesantaiką sektantizmas ir Poplecznictwo.
R = Tik labai ačiū Mes remiame žmonių, mes atsiprašome už klaidas ir tikiuosi, mes galime ateiti dar kartą.
Tikiuosi jums patiks interviu ir jei ne, čia aš palikti šiek tiek muzikos, kad aš turiu šį puikų juostos "The New Yorker", kuris žino, jei dar aktyvus šiandien, bet galų gale.










































